——访上海外国语大学招办主任张建

上海外国语大学2023年新增柬埔寨语专业，今年首次招生。荷兰语、瑞典语、匈牙利语、希腊语、土耳其语、塞尔维亚语、印度尼西亚语、泰语、波斯语、乌兹别克语等10个隔年招生或四年招生一次的“一带一路”战略语种专业今年招生，安排在17个省区市的提前批招生录取。

一、2023年学校招生计划如何安排？

张建：2023年上海外国语大学继续面向全国31个省、自治区、直辖市招生，招生计划保持稳定，总计划1550名左右，继续深耕上外特色的“小班制、精英化”人才培养。学校在各省区市招生计划的批次安排总体保持不变，继续为有志于成长为“多语种+”卓越国际化人才的全国各地考生提供多种途径的报考机会。

今年学校普通类型招生安排在提前批（上海、天津、浙江、山东、河北、福建、辽宁、湖南、安徽、江西、河南、四川、贵州、山西、吉林、黑龙江和宁夏等17个省份）和本科第一批（包括合并后的本科批或不分批次的分段录取，全国31个省份均安排招生），考生可同时填报。学校本科提前批主要安排服务国家“一带一路”建设的各战略语种专业，既有日语、俄语、阿拉伯语、朝鲜语等每年招生的热门语种专业，也有部分隔年招生或四年招生一次的稀缺语种专业，培养国家急需的战略语种人才；本科批则安排了其他相关语种的外语类专业和丰富的复合型专业。我校在上海市还另有综合评价录取批次，在部分相关省份安排有高校专项批次，15个省份有国家专项批次，另有新疆南疆单列计划。此外，学校还安排了内地新疆班和西藏班招生计划，在云南、内蒙和新疆3个省份有民族预科批次。以上批次符合报考条件的考生均可填报。

学校具体招生批次与专业计划以各省级招生考试机构公布的为准。

二、2023年学校招生专业有无变化？具体是怎样的？

张建：上海外国语大学本科专业可分为外语类和复合型两大类型。2023年学校总招生专业（类，含专业方向）44个，其中外语类专业28个，复合型招生专业（类）16个。

2023年新增1个战略非通用语专业柬埔寨语，并开始首次招生，为国家培养服务于中柬以及中国东盟各领域合作的高水平柬埔寨语人才，招生计划10-12名。另外，荷兰语、瑞典语、匈牙利语、希腊语、土耳其语、塞尔维亚语、印度尼西亚语、泰语、波斯语、乌兹别克语等10个隔年招生或四年招生一次的“一带一路”战略语种专业今年招生，主要安排在17个省区市的提前批直接通过高考进行招生录取，非常值得关注和报考。

学校持续推进复合型人才培养改革，整合优势学科联合打造的5个双学士学位项目能够为本科阶段打造多学科知识结构，为读研深造及就业提供坚实保障，受到全国各地考生广泛欢迎。2023年我校英语（国际政治）、外交学（法语）和俄语（工商管理）3个双学士学位项目继续通过高考直接招生；翻译（工商管理）和德语（工商管理）2个双学士学位项目高考通过翻译专业和德语专业招生，进校后通过选拔分流进入。

学校外国语言文学类专业全国领先，实施“外语专业卓越人才培养计划”，在外语教学中强化人文化教学改革，培养学生的人文情怀、人文胸怀与人文精神，全力造就能够参与全球事务的通才和通晓国别区域与领域的专才，推动卓越外语人才、高级翻译人才、国际组织人才等培养。外语类专业都实行双外语制教学，学生在学期间必须完成包括英语在内的至少两门外语学习，即英语类专业+第二外语/专业外语+英语。学生还可以通过多语种辅修专业、通识教育选修课程、跨专业选修等途径修读其他外语语种课程。学生除可报名参加各语种大学外语四级、六级考试外，还有机会报考英语专业四级、八级考试。学校鼓励学生开展跨学科领域学习。在外语专业培养中设置语言技能、文学研究、翻译研究、国别区域、跨专业模块等专业方向课程。

学校复合型专业教学模式全国首创。学校推动多学科交叉发展，新增大数据等新兴学科领域的专业，开展卓越涉外法律人才培养模式、多语种新闻人才培养模式、媒介融合型国际传媒人才培养模式、多语种工商管理人才培养模式、“多语种+”区域国别研究人才培养模式、多元文化型复合型国际化金融人才培养模式等多种人才培养模式改革实践。学校复合型专业教学突出英语特色，强化全英语教学和双语教学，全面实施“专业+外语”机制，设置校内英语双学位双专业项目，同时提供多种途径外语学习课程，符合要求的学生有机会获得相应双学士学位证书、外语专业的辅修专业证书或辅修学士学位证书。学生除可报名参加各语种大学外语四级、六级考试外，还有机会报考英语专业四级、八级考试。

学校工商管理类和管理科学与工程类、新闻传播学类实施大类招生。工商管理类含工商管理（英语）、公共关系学（英语）、财务管理（英语）和市场营销（英语）4个专业；管理科学与工程类含信息管理与信息系统（英语）、大数据管理与应用（英语）2个专业；新闻传播学类含新闻学（国际新闻）、广告学（英语）、广播电视学（英语）、网络与新媒体（英语）、国际新闻与传播（英语）5个专业。入学后在低年级阶段实施大类培养，根据学生选择等确定专业，之后进行分流后的专业培养。

三、学校的录取原则有何特别之处？哪些专业有特殊要求？

张建：我校大部分专业均实行文理兼收，且理科招生计划略多于文科。

学校根据各省（自治区、直辖市）投档规则和当年生源情况确定调档比例。按照顺序志愿投档的批次，调档比例原则上控制在各省公布计划的120%以内；按照平行志愿投档的批次，调档比例原则上控制在各省公布计划的105%以内。学校在高考综合改革试点省份按其相关规定进行调档录取，在内蒙古自治区实行按招生计划数1:1投档、“分数清”的录取规则。在本科第一批实行平行志愿投档的省份，符合录取要求并且服从专业调剂的考生“进档不退”。

学校在调档时认可根据教育部相关规定计入考生投档成绩的全国性政策加分，分值最高不超过20分。进档考生按投档成绩从高分到低分排序，学校根据招生计划及录取要求，顺序进行录取。

学校在专业录取时以“分数优先、遵循志愿”为原则，各专业志愿间不设级差分，按投档成绩由高到低排序，依次按考生所报专业志愿，对照各专业录取要求，确定录取专业。若考生投档成绩相同，则依次比较外语成绩、高考实考总分、语文成绩、数学成绩。若上述情况完全相同，学校则使用预留计划录取。学校录取线上的考生所填专业志愿均无法满足时，若服从专业调剂且符合录取要求，则可调剂到招生计划尚未完成的专业，若考生电子档案中提供综合素质评价报告，还将参考综合素质评价信息进行专业录取；若不服从专业调剂或不符合录取要求，则作退档处理。按“院校+专业”进行志愿填报的省份，专业录取按省级招办相关规则执行。

学校普通类型招生中，高考外语语种为英语的考生，可以报考所有专业；俄语考生可报考俄语、俄语（工商管理双学位）和所有非外语类专业，德语考生可报考德语专业和所有非外语类专业，法语考生可报考法语专业和所有非外语类专业，西班牙语考生可报考西班牙语、西班牙语（企业管理）专业和所有非外语类专业，日语考生可报考日语专业和所有非外语类专业。学校外语类专业除本专业语种教学外，均开设英语必修课程；学校非外语类专业均开设英语必修课程，部分专业课用英语授课，所有学生应按学校课程设置进行学习。

上海外国语大学在高考综合改革省份，学生科类不分文理科，在高考改革省份“3+3”选考科目中，我校大部分专业不限选考科目，数据科学与大数据技术专业、精算学专业、管理科学与工程类专业选考科目为物理；在高考改革省份“3+1+2”选考科目中，我校大部分专业首选科目为物理与历史均可，再选科目不限，数据科学与大数据技术专业、管理科学与工程类专业、语言学专业、教育技术学专业、精算学专业首选科目为物理，再选科目不限，外交学专业、政治学与行政学专业、国际政治专业首选科目为物理与历史均可，再选科目限选政治。

我校数据科学与大数据技术专业、精算学专业、管理科学与工程类专业只招理科生。

考生报考学校外语类专业均须参加各省级招生考试机构组织的高考外语口试且成绩合格（未组织口试的省份除外），广西考生高考外语口试须达到A等级。学校在普通类型招生时不再单独组织外语口试和专业面试。

四、请您简要介绍一下学校基本情况。

张建：上海外国语大学创建于1949年12月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”和“双一流”建设的全国重点大学。学校秉承“格高志远、学贯中外”的校训精神和“诠释世界、成就未来”的办学理念，以“服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流”为办学使命，深入推进“多语种+”办学战略和以“跨、通、融”为核心的教育改革，培养“会语言、通国家、精领域”的卓越国际化人才，致力于建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学。

上外是国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，已开设全部联合国6种官方语文语对组合，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。

上海外国语大学是新中国最早开展对外交流的高校之一，国际化办学已成为上外致力打造的核心竞争力之一，既“请进来”又“走出去”，鼓励青年学子放眼世界，在多元文化环境中砥砺成长。学校与62个国家和地区的440多所大学、文教科研机构和国际组织建立了合作关系，是全球首批与联合国总部及各分支机构、欧盟委员会、欧洲议会签署合作框架协议的高校。学校各重点学科、非通用语种专业、复合型专业均在对象国家和地区设有学生交流项目，互换学生、互认学分，使学生在大学期间有充分的机会到国外高校游学，在交流中提高国际意识与沟通能力。学校也鼓励学生利用寒暑期赴海外短期游学。同时，上外每年都有研究生获得国家留学基金管理委员会等资助赴国外交流访学、开展学术研究，进一步拓展专业领域学习的深度和广度，与国际前沿接轨。

五、请您介绍一下学校的优势学科及特色专业。

张建：上海外国语大学是全国同类院校中拥有一级学科博士学位授权点和博士后科研流动站数量最多（外国语言文学、政治学、工商管理）的高校，在QS世界大学排名等国际指标中位居中国前列，在教育部学科评估中获评 A+（外国语言文学），并列全国第一。

目前，上外已充分形成以语言文学类学科见长，文学、教育学、经济学、管理学、法学、工学等 6 大门类协调发展的学科格局，多元并举，特色鲜明。上外主动服务国家“一带一路”倡议和文化“走出去”重大战略，率先提出“多语种+”卓越国际化人才培养战略，创新育人模式，以内涵建设提升办学水平，全力造就能够参与全球事务的通才和通晓国别区域与领域的专才，推动卓越外语人才、多语种高端翻译人才、多语种国际新闻传播人才、无国界工商管理创新人才、应用经济学国际创新人才、涉外法律人才、国际组织人才的培养。

学校现有：3个国家级重点学科（英语语言文学、俄语语言文学、阿拉伯语语言文学[培育]）；1个国家级非通用语种本科人才培养基地（西欧语种群：意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）；10个国家级特色专业建设点（阿拉伯语、西班牙语、非通用语种群（朝鲜语、波斯语、泰语、印度尼西亚语、希伯来语、越南语）、非通用语种群（西欧语：意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）、法语、日语、英语、俄语、德语、新闻学）；29个国家级一流本科专业建设点（英语、翻译、商务英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、波斯语、朝鲜语、印地语、希伯来语、葡萄牙语、土耳其语、希腊语、泰语、意大利语、乌克兰语、国际经济与贸易、汉语国际教育、法学、政治学与行政学、国际政治、新闻学、网络与新媒体、会计学、工商管理、信息管理与信息系统）;4个上海市（省级）一流本科专业建设点（金融学、教育技术学、广播电视学、公共关系学）; 外国语言文学进入国家“双一流”建设学科名单，外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、新闻传播学、工商管理等 6 个学科列入上海高校一流学科（其中外国语言文学为 A 类）。学校还设有上海涉外卓越法律人才培养基地和上海卓越新闻传播人才培养基地。

六、学校有哪些特色鲜明的创新人才培养平台？

张建：上海外国语大学于2015年率先成立国际化卓越人才培养特区——卓越学院，培养兼具中国情怀和国际视野、擅长多元文化理解与沟通，在国际事务合作与竞争中善于把握机遇和争取主动的国际青年精英。

卓越学院采用荣誉培养制度，实施荣誉学籍、荣誉证书和荣誉课程3个层面的拔尖创新人才培养机制，通过英语强化制度、国际培养制度、书院育人制度和创业实践制度开展全过程强化培养，辅以学业导师制度和旋转流动制度保障人才培养的质量，培养对接国家战略的“多语种+”卓越国际化拔尖创新人才。卓越学院开设以下四个人才实验班：

多语种高级翻译人才实验班，致力于培养符合国家战略与社会发展需求的具备卓越的求实创新精神、熟练的多语转换能力和优秀的合作与领导才能的高素质、通识型、多语种高级翻译人才。

多语种国别区域人才实验班，依托学校政治学一级学科优势和复合型专业的优势，旨在培养具有政治学研究视野或国别区域研究专长的多语种人才。

多语种国际组织人才实验班，旨在培养中外文水平优秀、具有国际视野、通晓国际规则、能够参与国际事务与国际竞争的公共管理人才。

多语种外交外事人才实验班，旨在培养学生在中外文水平优秀的基础上具有中国情怀、国际视野，通晓国际规则，熟知中国外交，了解国际关系，能够胜任国家、各级党和政府外交外事部门涉外工作。

七、能否介绍一下学校往年录取分数情况。

张建：上海外国语大学招生网(https://admissions.shisu.edu.cn)“历年分数”栏公布了我校在各省相关批次、科类的录取分数（含最高分、最低分、平均分），请考生和家长查阅参考。2022年全国各省份录取分数线请见以下网址链接:

https://admissions.shisu.edu.cn/73/51/c633a160593/page.htm

八、对于高考改革省份新的志愿填报和录取模式，您能否给考生一些报考建议。

张建：高考改革省份选考科目与志愿专业之间的关联性相对更强，考生特别要关注高校招生专业在本省的选考科目要求，同时建议考生通过高校官方网站、微信公众号、官方QQ咨询群以及阳光高考等权威平台对目标高校和专业的信息进行细致研读，准确抓取官方权威信息，了解高校和相关专业的实力、特色和培养方案等细致情况后再进行志愿填报。在填报志愿时，考生要尽量着眼于自身兴趣和未来发展等进行全面自我评估，遵循“志向优先，兼顾分数”的原则，立足于自己的长远发展，尽量避免因“填志愿不浪费一分”的机械思维导致选择自己并不感兴趣、或并不适合自己的专业等情况。在实行平行志愿投档的批次，一定要尊重投档原则，选择“服从专业调剂”，才能保证“进档不退”。

有意报考上海外国语大学的考生，请关注我校招生网及微信公众号等官方渠道发布的相关信息，加入各省招生咨询QQ群，我们将提供全面、细致的权威信息咨询和志愿填报建议。

九、学生入学以后，如果发现报考的专业不合适自己，是否有转专业的机会？请介绍一下转专业政策。

张建：上海外国语大学深入推进“跨、通、融”为核心的教育改革，自2016级学生起实行全面学分制，符合学籍管理要求和达到转专业相应要求的学生，入学后第二学期可按照学校统一安排申请转专业（以学校当年度转专业工作方案为准）。由于我校语言类专业众多，各语种的学习方式和文化背景存在巨大差异，学校尊重学生自主选择专业的权利，同时建议学有余力的同学可以辅修第二专业。

十、请您介绍一下学校奖助学金政策。

张建：上海外国语大学设立多项奖学金，包括国家奖学金、上海市奖学金、上海外国语大学本科学生奖学金、上海外国语大学教育奖励基金学生奖学金等，单项金额最高达8000元/人。其中上海外国语大学学生奖学金为每学期发放，每学期有50%以上的学生获此类奖学金。

学校有完善的学生资助体系，家庭经济困难学生可申请奖助学金、国家助学贷款、勤工助学、困难补助、学费减免、出国交流资助等。从新生入学到毕业就业，学校为学生成长成才提供全方位、全过程的帮扶资助，并开展与专业紧密结合的特色勤工助学活动，为学生的全面发展提供广阔平台，确保没有一名学生因家庭经济困难而辍学。

十一、学校近几年的就业及深造情况如何？

张建：上海外国语大学本科就业率名列全国高校前茅。上外学子活跃在世界舞台，展现中国风采，诠释上外精神。

每年本科毕业生中，约25%赴国外世界一流名校读研深造，约20%在国内重点高校读研深造，其中大多数为推荐免试直升研究生；约55%直接就业的毕业生，广泛就职于外交、外事、外宣、外贸、外语教育以及世界500强跨国公司等领域，包括国家部委、政府机关和外事机构，新闻媒体、教育单位；国际、区域联合组织、国际志愿者和公益机构；国家支柱产业的大型国有企业、国内外互联网、高科技产业的前沿公司；世界知名管理咨询公司、国际金融巨头、著名快消业领军企业和其他行业领导者、全球财务管理行业权威事务所和国内外高端律师事务所为代表的世界500强跨国企业等。另外，我校毕业生还积极投身于大学生自主创业的热潮中，创办的企业涉及金融、贸易、互联网、广告、咨询、社会服务等众多领域。

十二、学校学生在校期间社会实践机会如何？

张建：上海外国语大学依托国家级实验教学示范中心、国家大学生校外实践教育基地、市级创新创业教育实验基地、市级卓越人才培养基地等校内外专业实习实践平台，建立起了课内课外联动的实践教育体系。上外—浙江省贸促会非通用语种类文科实践教育基地获国家大学生校外实践教育基地立项。学校还先后入选上海卓越法律人才培养基地、首批上海高校创新创业教育实验基地、上海卓越新闻传播人才教育培养基地。学校凭借学科优势和人才培养特色，不断创新教育实践模式，拓展实践教学实施途径，创建了“重大事件多语种全媒体报道”“背包记者”“上外模联”“方重翻译奖”“多语种网站”等品牌实践项目。学校通过全球重大事件多语种全媒体报道团等海外实习实训平台，送学生到跨国公司、国际组织、国外高校和企业实地去学习和实践。

此外，学校还积极组织和鼓励学生参加形式多样的志愿者服务工作。上外的学生志愿者活跃在中国进博会、上海世博会、米兰世博会、世界互联网大会、南京青奥会、亚信峰会、上海APEC会议等重要国际会议、重点国际活动及重大国际赛事等场合。我校学子以过硬的语言技能、娴熟的跨文化沟通技巧和热情的服务赢得了中外人士的赞扬。