广州软件学院
外语系介绍
院校代码:12618
系部概述
外语系面向粤港澳大湾区,旨在培养熟练掌握英语、日语听、说、读、写、译等基本语言技能、并能够在商务领域胜任相关口译、笔译翻译工作的应用型人才。
外语系拥有英语和日语两大专业。在校生790人,毕业生(本科)已达1560人,系部秉承“厚德、笃学、务实、创新”的办学理念,培养既有家国情怀与国际视野、又有良好人文素养和外语能力、以及实践能力与创新能力的应用型人才。
系部介绍
01
咨询方式
系部主页
http://cs.seig.edu.cn
咨询电话
020-87818108
咨询邮箱
le@mail.seig.edu.cn
线上咨询QQ群
876290016
近三年录取分数线
【广东省内】
02
培养特色
多年来,外语系在人才培养方面做出了不懈探索与努力。
教学培养
五大特色
朋辈教学团队
培养朋辈教学团队是外语系的一个特色亮点。外语系学生经过扎实的学习,通过严格选拔进入朋辈团队,在专业教师的指导下,承担学院晨读的助教工作,将自己的专业知识分享给不同专业的学生,利用“寓教于学,寓学于教”的模式,提高学生的语言实际运用能力,增强社会实践能力。
翻译工作坊
“翻译工作坊”是外语系在人才培养的新探索,学生可用作品翻译及实践分析报告作为毕业设计成果。这一举措打破了毕业论文的单一传统模式,为开拓毕业新途径,提供了有益的尝试。它有助于学生验证所学知识、磨练翻译技能,培养学生掌握对文本的解读能力及获取相关知识的能力,从而构建自己的理论知识体系。学生亦通过小组讨论的形式,优势互补,提升合作能力。第一届翻译坊学生已合译作品《了不起的艾莉诺》,第二届翻译坊已合译作品《小白奋斗记》,第三届翻译坊合译作品《威尔史密斯传记》和《世界旅行:逍遥指引》。
2024届毕业生已完成第四届翻译工作坊的翻译实践,共翻译了三本英文原著。分别有《追梦人》(We Were Dreamers)、《我行我素》(One’s Company)、《2021年度美国游记精选》(The Best American Travel Writing 2021)。“IT日语”微专业
为顺应社会经济发展的需求,外语系制定的横向发展战略,委托日语专业与产业学院联合推出了“I T日语"微专业项目。该项目依托学校软件、网络、物联网等工程资源及数据科学与大数据技术、网络与新媒体等I T类专业学科群,精准培养日企及相关企业所需的应用型I T人才,该项目的实施为人才培养模式开拓新的路径。
“ 书香宿舍”育人品牌项目
项目打破师生仅限课堂教学的模式,为师生课后交流提供平台。项目已开展1 6期,共有2 0名专业教师进入学生宿舍围绕专业学习方法、大学生职业生涯规划等方面进行深入交流,打造“学习生活化、生活学习化”的宿舍学习氛围。
“三立堂”党建育人阵地
该阵地包含三方面内容:
立德堂:党员活动中心。
立言堂:外语学习中心。加强外语学习引领,开辟英语、日语学习角,增设外语学习资料,共享给全院师生。同时提供外语学习朋辈学习咨询与指导,发挥了外语系专业优势,引领全校师生学习外语的作用。
专业介绍
英 语
1
专业简介
英语专业分为商务和翻译两大方向。专业面向粤港澳大湾区商务英语和翻译人才的需求,培养能够从事商务英语及翻译相关工作的本科层次应用型人才。专业培养德智体美劳全面发展,具有正确的世界观和价值观、扎实的英语语言基本功和较强的英语应用能力和跨文化交际能力,掌握英语专业知识及技能,可从事商务英语、英语教育和翻译等相关工作的本科层次应用型英语人才。
2
就业前景
毕业生能在经贸、教育、旅游等部门从事商务翻译、教学培训、涉外管理工作。
3
核心课程
日 语
1
专业简介
专业面向粤港澳大湾区的日语人才需求,培养可从事翻译、教育、商务活动的本科层次应用型日语人才。专业培养德智体美劳全面发展,具有正确的三观与国际视野,通晓日本文化并习惯日语思维,且具备扎实的日语语言基本功和较强的日语听、说、读、写、译的实际运用能力以及跨文化交际能力,能在科技、商务、教育等领域从事信息技术、经贸、教育等工作的本科层次应用型日语专业人才。
2
就业前景
从事对日进出口业务、初级翻译、对外贸易、商贸管理等工作,就业前景良好。
3
核心课程
师资队伍
外语系现有专职教师70人,其中教授1人,副教授8人,讲师45人,拥有硕士学位教师58人,其中海归硕士16人。师资力量既包括科研能力突出的高职称教师,也有教学能力超强的中青年骨干教师,及来自海外和外资企业的高学历人才。
近年,外语系教师于2018年两人分获全国外研社“教学之星”大赛亚军和季军;2019年获全国微课比赛广东省赛区的二等奖;2020年获外研社“教学之星”比赛复赛一等奖;首届全国翻译技术教学大赛(非翻译专业组)中荣获华南大区赛二等奖;2021年获第二届教师教学创新大赛广东省三等奖,并获校级教学名师称号;2022年获广东省数字贸易人才培养创新大赛金奖;获全国第二届“智慧树杯”课程思政示范案例教学大赛复赛二等奖。
专业实验室
外语系现有4间语言实验室,1间新建的翻译综合实训室。翻译综合实训室配备专业会议话筒,可实现同传会议功能,学生真实感受同传会议环境;实训室有16路语音通道,可以实现多语言的国际性同传会议。
外语系与多家国内或跨国公司建立了实践基地,如:广州蜜妆生物科技有限、广州葆妍生物科技有限公司、广州科通展览有限公司、广州市优沃青少年发展中心、广东华智科技有限公司、广州金松电器营销有限公司、广州蓝调网络科技有限公司、广州市劲鸟厨具贸易有限公司、广州信实翻译服务有限公司、广州市联普翻译有限公司、提珂隆(广州)表面技术有限公司等。
翻译综合实训室
专业竞赛及就业
优秀毕业生
2023届的4位英语专业 + 2位日语专业毕业生信息
陈世仪
专业:2023届英语专业单位:广州西关实验小学职业:编制英语教师
江曼玲
专业:2023届英语专业单位:深圳市煜耀晖科技有限公司
职业:跨境电商
苏芷妍
专业:2023届英语专业单位:广东保伦电子股份有限公司
职业:外贸助理
刘晓萍
专业:2023届英语专业单位:广东岭南职业技术学院职业:辅导员
邵秋怡
专业:2023届日语专业
连续三年获得国家励志奖学金
王雅欣
专业:2023届日语专业
读研专业:大连海洋大学日语笔译
✦
学校招生办联系方式
✦
联系电话
020-87818781
020-87818098
020-87810097
020-87818068
020-87818808
咨询QQ群
专升本咨询群:616275042(1群)、739562050(2群)
普高本科咨询群:20100151
招生网址
http://zs.seig.edu.cn
❖
热忱欢迎广大考生及家长联系和咨询
每位老师都会竭诚为您答疑解惑
助力每一个学子实现梦想
亲爱的同学们
请全力以赴去勇敢追梦吧
学IT到广软
梦开始的地方
我们等你来
编辑:彭思婷
责编:迟元魁
审核:吴嘉帆
终审:夏丹