向往的专业 | 国家级一流本科专业：英语_高考志愿填报系统_最专业权威的志愿填报平台_高考志愿填报指南_职业招生_高考志愿_大学排名

英语

｜学院简介｜

国际商务外语学院是上海对外经贸大学专业设置历史最长、教学涵盖面最广、教师人数最多的学院之一。学院现有英语、商务英语、英语（中英合作）、日语（商务方向）和法语（商务法语方向）五个本科专业。学院拥有外国语言文学一级学科硕士点1个，下设外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学、法语语言文学4个学术型硕士学位点和1个翻译专业硕士学位点（MTI）（包括英语口译、英语笔译、日语笔译3个方向）。外国语言学及应用语言学学科设立于1986年，是改革开放后第二批设立的硕士点，也是上海市教委重点学科。在第四轮学科评估中，我校外国语言文学一级学科获得B级，在全国排位20%-30%，并列第33位，在上海市所有高校中名列第六。

2008年，在上海市教委和上海外语教育出版社的联合支持下，学院创办了国内最早的商务英语教学与研究集刊《商务英语教学与研究》。学院开设有商务英语、商务英语口译、口译模拟（英语、日语、法语）、新闻模拟等实践教学课程，建有同声传译实验室和笔译实验室。学院与上海广播电视台外语频道(ICS)、WTO事务咨询中心、上海市商务委员会、上海策马翻译有限公司、英耐商务英语机构、中语智汇科技（厦门）有限公司、玮仕集团等十多家企事业单位合作共建了从本科到硕士层次的教育实习基地。

国际商务外语学院多次承办高水平、高层次的学术研讨会、培训和比赛。其中最具代表性的学术活动有：第八届全国国际商务英语研讨会、新文科背景下商务英语专业建设研讨会、首届全国商务英语院长/系主任高级论坛、首届“文学与经济跨学科研究”专题学术研讨会、第十三届国际商务沟通学会亚太地区学术研讨会、第六届全国应用翻译研讨会、澳大利亚文学研讨会、爱尔兰文学研讨会，爱尔兰岛与凯尔特族群魅力国际会议，人工智能时代商务翻译机遇与挑战高层论坛，新技术背景下翻译人才培养模式高层论坛，新时代国别与区域外语人才培养高层论坛等。承办的高级别培训有：为老挝财政部官员举办的高级英语培训、为中国（上海）自由贸易试验区外高桥管委会举办的管理人员商务英语培训、为交通银行管理培训部举办的交行海外高管跨文化商务沟通课程培训、为青浦区商委招商引资管理人员举办的商务英语演讲培训等。

｜专业定位｜

为响应新文科建设要求和长三角一体化国家战略，结合本校财经类应用型大学定位，旨在培养具有良好综合素质、扎实的英汉语言基本功、深厚的家国情怀和人文底蕴、开阔的国际视野，通晓英语国家和本国文化，了解国际商务规则，具备熟练的跨文化沟通能力和创新创业能力的“英语+经贸”复合型外语人才。

｜历史沿革｜

英语专业教师、资深翻译家黄源深教授

荣获“首届全国教材建设先进个人”

英语专业始创于1960年，有着60多年办学历史。在黄源深、叶兴国等知名学者建设下，专业在人才培养、课程建设、师资培育等方面取得优异成绩，构建了以“英语+翻译+跨文化沟通”为核心课程体系的复合型外语人才培养模式，并形成了以下特色优势：

1.学科综合实力雄厚。第四轮学科评估B级。上海市排名第六、市属院校第一。形成以文学、翻译学、国别研究和语言教育为特色的教研团队。

2.课程思政改革成果突出。以立德树人为根本任务，成立院级博雅课程思政研究中心，构建复合型外语人才核心素养体系和立体交叉跨学科课程体系，建成专业课程思政教学案例库及校本《外国语言文学类课程思政教学指南》，实现课程思政建设全覆盖，多人次获省部级课程思政教学大赛奖。

3.产教融合成效显著。近年来专业与十多家企事业单位共建实习基地，依托教育部产学合作协同育人项目建成2个特色人才培养基地，学生创新创业能力明显提升。

｜人才培养｜

◆培养目标◆

本专业旨在培养具有良好的综合素质、扎实的英语语言基本功、深厚的家国情怀和人文底蕴，宽广的人文社科知识体系、出色的跨文化沟通和实践能力，掌握文学、语言学和文化研究的专业知识和基本理论，初步掌握英语语言文学科学研究方，富有批判性思维、国际视野、合作精神、团队意识，能够适应国家与地方政治经济建设和社会发展需要，熟练使用英语从事涉外行业、口笔译翻译、跨文化交流、经贸活动、教育咨询等相关工作的复合型外语人才。

◆专业核心课程◆

综合英语、英语阅读、英语视听说、英语思辨写作、研究方法与学术写作、英美文学、英语文学导论、西方文明史、英语演讲与辩论、高级英语、英语文体学、跨文化商务沟通、语言学导论、英语词汇学、外语教学理论与实践、英语国家概况、当代英美文化专题、商务翻译、汉英笔译、口译技巧与实践、中国翻译史、中国文化概要（英）、经济学原理、国际贸易、国际贸易实务、国际金融、第二外语（日语或法语）等。

《英美文学》线上线下混合式课程2021年获批

上海高等学校一流本科课程

◆毕业生情况◆

每年向社会输送“复合型”英语专业毕业生近50人，本科就业率保持在90%左右。教育咨询、金融服务和广告商务是毕业生主要从业方向，其中包括交行、安永和欧莱雅等知名企业。在2022年全国高校毕业生薪酬指数排行榜中，学校位列全国第15位，全国财经类高校第1位。毕业生在宽口径就业、考研与国外名校录取率上优势明显，2023届多名毕业生被复旦、华东师大、南加大等国内外知名高校录取。

｜师资队伍｜

本专业专职教师19人，外教2人，专业教师博士比例86%，高级职称比例65%。引进东方学者特聘教授1人，海外师资7人。实现教授100%为本科生授课。获“我最喜爱外院老师”称号2人，获宝钢优秀教师奖2项、上海市育才奖1项、校领军人才1项、校教学标兵2项，3人次获“外教社杯”全国高校外语教学大赛上海赛区二等奖，1人获得“首届全国教材建设先进个人奖”。

｜专业建设｜

◆构建新文科特色课程体系◆

专业对标《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南》，课程涵盖五大学科方向，全面实现“互联网+”教学模式，大幅增设人文通识和跨学科经管法课程，加强课程内涵建设：《综合英语》课程设置经典阅读模块，《英美文学》线上线下混合式课程获批市级重点课程建设项目及2021年度上海高等学校一流本科课程。目前已建成较为完备的、彰显“新文科”特色的课程体系，学生专业素养、跨学科意识、家国情怀与国际视野有显著提升。

◆产出式教学驱动高水平教研成果◆

5年来获批国家级项目3项、省部级项目7项，发表论文31篇（其中核心17篇），出版专著14部、译著11部、教材5部，获市级教学成果奖2项。推出“博雅讲坛”“博雅师道”等名家讲座。首创“文学与经济跨学科研究”学术研讨会，在《山东外语教学》开辟专栏，科研成果已转化为跨学科教材出版并融入慕课教学。

◆三大课堂铸就复合型人才核心素养◆

积极探索人才培养模式改革，从三方面打造核心素养培养体系。探索全人教育课堂：与校友企业合作成立校级研究机构“上经贸大-玮仕振华全人教育研究所”，探索“外语+经贸拔尖人才”培养机制。深化以赛促学课堂：组建竞赛指导团队，创建弘扬中国文化系列赛事“中国优秀传统文化双语经典传诵大赛”和“家乡的‘声·影’外语微视频大赛”等赛事，培育院级大学生创新创业训练指导项目。推进产教融合课堂：设置创新创业课程模块，建立校外导师制；与中语智汇等企业合作开展新技术进课堂；增加实践课学分比重，与企业共建实习基地。

近年来，学生在综合素质、信息素养和文化融通能力上进步明显，《“VIM微影工坊--大学生“生涯启航伙伴”》项目荣获2021年度中国国际”互联网+”大学生创新创业大赛上海赛区铜奖。此外学生在翻译、辩论、建模和跨文化等赛事均获佳绩，其中包括第十二届”高教社杯”商业英语辩论大赛全国一等奖、第24届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛一等奖、《习近平谈治国理政》“三进”专题英语口译大赛全国二等奖，第十七届《中国日报》“21世纪·华澳杯”全国大学生英语大赛三等奖、第六届“外教社杯”上海市高校学生跨文化能力大赛上海市一等奖、《中国日报》“华澳杯”第十八届全国大学生区域国别演讲与知识大赛全国总决赛一等奖。