排头兵：包翰布

人生的旷野上，追逐梦想的身影不在少数

数着脚步的声音，在温商众创空间

聆听年轻而强大的力量

一个独特的工作室

一位年轻有为的创业者

是音乐创作的天堂，也是梦想起航的地方

城市学院2024届毕业生的包翰布

他创业的故事，在这里……

包翰布，2021级计算机应用技术专业学生，大学生艺术团团长。他在外表上看起来与普通学生无异，实际上却是一位拥有多个头衔——网易云音乐独家签约音乐人、温州菠萝文化科技有限公司创始人。如今，他的原创歌曲在网易云音乐、QQ音乐等平台播放量破两百万，并且他还是2024年杭州亚运会温州官方主题宣传曲的幕后主要负责人。

兴趣驱使，梦想初次尝试

包翰布，自小在父母的支持下，就萌生了创业的想法，小学期间，他就已经开始尝试简单的商业活动。在初中时，他更是用类似闲鱼等平台的二手转卖模式，成为中间商，通过差价的方式，赚取了不少钱。

随着对音乐热爱的日益增长，他在高中开始了首次实体创业，在杭州创办了bamboos_studio音乐工作室，为音乐人提供音乐创作和录制服务。他将热爱融入商业，成功地在短时间内吸引了大量的客户和音乐爱好者。

包翰布：从小的经历激发了我创业的兴趣，父母的支持与鼓励也为我的持续尝试保驾护航。

遇见温商，梦想再次启航

2021年，在辅导员和专任教师的带领下，他了解到学校对于大学生创业的支持政策，并将工作室搬迁至学校众创空间。一年后，在学校鼎力支持下，成立了“温州菠萝文化科技有限公司”，业务范围也从单一的音乐创作扩展到了音频设备销售、晚会舞台承办、自媒体运营等多个领域。

2023年，他的团队取得了进一步的发展，他们通过引入最新的AI技术，为内容创作与策划注入了新活力。并且在今年，他还将工作室的设备进行了全面升级。

包翰布：创业路漫漫，一路走来，我的成功离不开母校对我的支持与鼓励。在母校的学习与锻炼，也得以让我在社会的熔炉中尽情翻滚。

走了很远，但音乐梦不变

面对激烈的市场竞争，包翰布始终坚持着自己的音乐梦想。如今，他领导下的团队年产值已达到100余万元，服务涉及文化娱乐、数码3C等多个领域，服务对象也遍布全国各地的机关事业单位。从杭州亚运会温州官方主题曲、洞头旅游宣传曲、杭州市无诈宣传曲等官方合作歌曲，到上海Vas livehouse、杭州沐夏音乐节“全民反诈，你我同心”反诈专题报告演出等多场大型演出。

包翰布从未忘记来时的路。校园30平方米的创业工作室，他基本上每天都会来上一趟，作品直到修改满意才离开，“但是对我们来说，这种事经常发生。”目前，包翰布的公司仍在蓬勃发展，同时他还一直致力于母校校友工作的开展，他与温商院的故事未完待续......

包翰布：这一路上的种种经历，也塑造了我健全的世界观，让我能够以更加开阔的视野，去观察世界、理解世界，做到真正的“放眼看世界”。

在这片充满国际化和创业氛围的热土上

不乏有梦想的诞生

敢于有梦，更要勇于追梦

我们相信，在未来

更多的故事将会在我们身边展开

排头兵：李昱捷

LIYUJIE

♬..♩~ ♫. ♪..

李昱捷，管理学院2023级市场营销专业学生，毕业于温州市第二十二中学，现为温州商学院大学生艺术团声歌队队长候选人、温州商学院体育校队街舞队成员、担任班级组织宣传委员。

“我始终相信，保持饥饿状态能将大多事情都做到尽善尽美，无论是我应当去做的，还是我所热爱的。” ——这是李昱捷的人生信条。

♬..♩~ ♫. ♪..

在刚刚落幕的2024年温州商学院校十佳歌手总决赛舞台上，一位能唱会跳的闪耀新星吸引了所有人的目光——她，就是李昱捷，以十佳歌手亚军之姿，用歌声与舞步征服了观众与评委的心。这不仅是她音乐才华的一次华丽绽放，更是她多才多艺、全面发展的生动写照。

PART 01

【Artistic Life艺术生活】

在艺术殿堂里，李昱捷的名字早已与荣耀紧密相连。从温州商学院第一届温商有嘻哈的冠军宝座，到校十佳歌手的荣耀，再到师生红歌合唱大赛的三等奖，她用RAP的韵律、唱跳的激情，以及琵琶的悠扬，编织了一段段令人难忘的艺术篇章。作为大学生艺术团声歌队的队长候选人，她更是将每一次演出视为一次心灵的洗礼，从服装造型，到舞台灯光和背景剪辑，她都力求能将最好的视听体验带给台下的观众，也给对手最大的尊重。这也是李昱捷能够屡次出彩的原因。

PART 02

【Learning Life 学习生活】

在学习生活中，李昱捷同样展现了她的不凡。她深知，艺术与学业并重，方能成就真正的自我。因此，即便在艺术工作繁忙之余，她依然保持着对知识的渴望与追求。2023年，她以优异的成绩位列专业排名前15%，而到了2024年，她的平均绩点更是稳居专业第一！

PART 03

【Interview Review采访回顾】

面对我们的采访，李昱捷时刻展现出了她的正能量与积极态度：

问：你如何在繁忙的艺术活动和紧张的学业中找到平衡？

答：当我在舞台上尽情释放自己时，我会全力以赴；而当我坐在书桌前学习时，我会心无旁骛。我相信，只要合理规划时间，保持对两者的热爱与专注，就能在艺术与学业之间找到完美的平衡点。

问：对于未来，你有哪些规划和期待？

答：未来，我希望能在艺术领域继续深耕，同时，我也计划将自己在音乐领域的技能与市场营销的专业知识进一步结合。借助学校创业平台，我打算创业成立自己的音乐舞蹈工作室，将自己的音乐才华转化为实体价值。

PART 04

【Epilog 结语】

正如罗曼·罗兰所言：“世界上只有一种真正的英雄主义，就是认清了生活的真相后还依然热爱它。”李昱捷在此也想与大家共勉，无论前路如何，让我们带着对生活的热爱与渴望，勇敢地迈出步伐，不断前行。保持那份对未知的好奇与追求，同时也不忘享受沿途的风景与美好。Stay hungry and enjoy the enjoyable life——在追求中成长，在成长中享受，让生活因我们的热情而更加精彩！

——宝藏女孩挖掘者：秦嘉莉（思政辅导员）

上下滑动，查看译文

SHE, the lead goose, a gem who can sing and dance, is still the NO.1...

Yujie Li , a 2023 marketing student of the School of Management who graduated from Wenzhou No. 22 Middle School. She is now a candidate for the captain of the singing team of the Wenzhou Business College Student Art Troupe, a member of the street dance team of Wenzhou Business College, and a member of the class organization and publicity committee.

In the Top Ten Singers Finals of our school , Yujie Li has attracted everyone's attention just like a shining star. She won the runner-up of the Top Ten Singers Finals, and amazed all the audience and judges with her musical talent and versatility.

In the palace of art, Li's name has always been closely linked to glory, including the champion of the First Youhip Hop of Wenzhou Business School,the third prize of the Red Song Chorus Competition of Faculty and Students.

As for her study, Li also showed her extraordinary. She knows that she can achieve her true self by paying equal attention to art and study. Therefore, even in addition to her busy work as an artist, she still maintains her thirst for knowledge and pursuit. In 2023, she ranked in the top 15% of her major rankings with excellent results and got NO.1 GPA in 2024.

'There is only one true heroism in the world, and that is to recognise the truth of life and still love it.' Romain Rolland said. Li also wants to encourage everyone to take brave steps and move forward with our love and desire for life. Stay hungry and enjoy the enjoyable life. Let us grow in the pursuit, enjoy in the growth, and make life more exciting with our enthusiasm.

Acknowledgement

Thanks to Li’s counsellor Jiali Qin for her sincere guidance.

END