清晨 太阳初升

晨读中的朗朗读书声

是西译学子们对知识的渴求

课堂中

老师传道授业解惑

同学们从中汲取知识

图书馆内

每一次与知识的相约

都是迈向梦想的坚实步伐

读书 做人 变革 奋进

激励着我们不断前行

去追求更高的目标

西译校训引领着

西译众多学子保持

旺盛的生命力与奋斗的姿态

在我们的校园里

藏着一个令人惊喜的美食世界

"面面"俱到 "炒"群拔萃

每一口都承载着

在西译的青春味道与记忆

在这秋然大地的季节里

捧一碗 执一筷

四方食事 不过一碗人间烟火

一粥一饭 一勺一蔬

皆是爱与责任

在西译的故事从一餐开始

深厚的文化底蕴

温暖而有序的校园时光

带着西译走过无数个春夏秋冬

在西译

所有的美好都会如约而至

秋风悄然来临

带走了夏的热

褪去了春夏的绿

金黄的落叶洒落在天空

在校园的各个角落

可以随心的去记录

享受秋天的快乐

生命不息 运动不止

在西译学习优秀是准则

全面发展才是目标

拥有健康的体魄是生活的根本

运动锻炼的是身体

激活的是生命

趁现在 迈开步伐

以运动之名 行青春之实

借运动诠释我们最美好的青春

人生就像一趟列车

在时间的轨道上前行

西译之旅这才刚刚开始

迈入大学续写人生故事

背起行囊迈入新的旅途

用新的角色

去收获在西译的充实生活

成就我们的人生理想

让青春在西译尽情绽放

编辑 | 褚梦楠 王成轩 李诗雨

拍摄| 唐钰皓 蒋臻玥

审核 | 黄慧

出品 | 招办新媒体