2026年1月4日上午9点，应外国语学院邀请，上海外国语大学校长助理、语言科学研究院院长、博士生导师胡开宝教授为我校师生举行学术讲座。讲座开始前，校长章梓茂教授会见了胡开宝教授，并为胡教授颁发了我校特聘教授聘任证书，双方就人才培养、学科建设、外语教学改革等方面展开深入亲切交流。

上午9:30，胡开宝教授在行政楼B512为外国语学院师生带来了一场题为《语料库在外语教学中的应用：议题、方法与案例》的专题讲座，讲座聚焦如何将语料库转化为外语教学中的实际助力，旨在探索以数据为驱动、更科学的外语教学新路径。

讲座由外国语学院院长束光辉教授主持，束院长首先表达了对胡教授来访我校的热烈欢迎，并简要介绍了本次讲座内容，希望学院师生认真聆听，在未来的教学与科研工作中更好运用语料库工具。外国语学院部分师生代表参加了此次讲座。

讲座中，胡教授指出语料库在外语教学中应用的技术优势为批量呈现、语境共现与数据驱动，这些优势向学生呈现语言事实，鼓励他们分析实际语言应用，发现语言应用的趋势和特征，总结其规律，引起学生学习兴趣，提高自主学习能力，提升语言意识。他认为，语料库在外语教学中的议题呈现多元化，可以用于工具书编写、大纲设计、外语测试、中介语研究等各个方面。他以应用学科英语学习语料库为例，讲解语料库技术在教材研编、外语课堂教学中的具体应用，并展示了语料库与智能多语种教学科研平台在翻译以及多语种课堂教学中的实际应用案例，开拓了我校师生的教学与应用思路，师生均表示受益匪浅。

讲座现场气氛热烈，与会师生积极提问、畅所欲言。胡开宝教授对问题逐一进行了细致而深入的解答，使大家对语料库在外语教学中的应用有了更深刻的认识。

最后，束光辉院长作总结发言。他指出，胡教授的讲座为我校师生拓展了外语教学的新路径，明晰了数据驱动的外语学科的未来发展方向，也进一步坚定了学院推进外语教学改革的信心。

本次讲座及座谈交流内容丰富、视野前瞻，不仅为我校师生带来了前沿的学术视角与实践智慧，也为后续的外语教学改革、人才培养等多方面工作开拓了新思路、指明了新方向，更引发了关于外语教育未来发展的深入思考。

摄影：张凯 常梓茉